Détails de l’instance

Informations sur la décision

Contenu de la décision

-NOTE:

Certains documents sur cette page Web proviennent de sources externes et sont publiés dans la langue et le format reçus.

Pour obtenir une copie d’un document et pour toute question ou tout commentaire, contactez-nous par courriel à registry-greffe@cb-cda.gc.ca.

 

Services audiovisuels en ligne - Musique (2014-2026)

 

Information relative à l’instance

Dates importantes

Projets de tarif

Documents de l’instance

Liste des pièces

 

Information relative à l’instance et dates importantes

 

Information relative à l’instance

Statut

Sous étude

Type d’audience

Audience (Type à déterminer)

Sociétés de gestion

SOCAN

Participants

Apple inc. et Apple Canada inc. (Apple)

Bell Canada (Bell)

Buena Vista International Inc. (Disney)

Association canadienne des radiodiffuseurs (ARC)

Canadian Communication Systems Alliance (CCSA)

Cogeco Communications inc. (Cogeco)

DAZN

Goodlife Fitness Centres Inc.(GoodLife)

Google Inc. (Google)

Meta Platforms Inc. (Meta)

Netflix Inc. (Netflix)

Quebecor Media inc. (QMI)

Rogers Communications Canada Inc. (Rogers)

Stingray Digital Group Inc. (Stingray)

Telus Communications Inc. (Telus)

TikTok Technology Canada Inc. (TikTok)

Warners Bros.

Gestionnaire de l’instance

Lara Taylor

 

 

Dates importantes

Date d’initiation

13 septembre 2023

Calendrier de l’instance

2025-05-16

Date de dépôt des soumissions finales

à déterminer

Date limite pour rendre la décision

à déterminer

Date de la décision

à déterminer

Haut de la Page

 

 

Projets de tarif

 

Projets de tarif

Sociétés de gestion collective

Titre

Avis des motifs des projets de tarif  (s’il y a lieu)

Date de dépôt du projet de tarif

(aaaa-mm-jj)

Date de publication du projet de tarif

(aaaa-mm-jj)

 

SODRAC

Tarif 6 de la SODRAC – Reproduction d’œuvres musicales incorporées dans des œuvres audiovisuelles musicales pour transmission par un service (2015) [à l’exclusion des Services de musique en ligne et des Services de vidéos de musique en ligne]

N/A

2014-03-31

2014-06-07

 

SODRAC

Tarif 6 de la SODRAC – Reproduction d’œuvres musicales incorporées dans des œuvres audiovisuelles musicales pour transmission par un service (2016) [à l’exclusion des Services de musique en ligne et des Services de vidéos de musique en ligne]

N/A

2015-03-31

2015-06-06

 

 

SODRAC

Tarif 6 de la SODRAC – Reproduction d’œuvres musicales incorporées dans des œuvres audiovisuelles musicales pour transmission par un service (2017) [à l’exclusion des Services de musique en ligne et des Services de vidéos de musique en ligne]

N/A

2016-03-31

2016-06-04

 

SODRAC

Tarif 6 de la SODRAC – Reproduction d’œuvres musicales incorporées dans des œuvres audiovisuelles musicales pour transmission par un service (2018) [à l’exclusion des Services de musique en ligne et des Services de vidéos de musique en ligne]

N/A

2017-03-29

2017-06-10

 

SODRAC

Tarif 6 de la SODRAC – Reproduction d’œuvres musicales incorporées dans des vidéos de musique pour transmission par un service (2019) [à l’exclusion des Services de musique en ligne et des Services de vidéos de musique en ligne]

N/A

2018-03-29

2018-05-19

 

SODRAC

Tarif 7 de la SODRAC – Reproduction d’œuvres musicales incorporées dans des œuvres audiovisuelles pour transmission par un service (2015)

N/A

2014-03-31

2014-06-07

 

 

SODRAC

Tarif 7 de la SODRAC – Reproduction d’œuvres musicales incorporées dans des œuvres audiovisuelles pour transmission par un service (2016)

N/A

2015-03-31

2015-06-06

 

SODRAC

Tarif 7 de la SODRAC – Reproduction d’œuvres musicales incorporées dans des œuvres audiovisuelles pour transmission par un service (2017)

N/A

2016-03-31

2016-06-04

 

SODRAC

Tarif 7 de la SODRAC – Reproduction d’œuvres musicales incorporées dans des œuvres audiovisuelles pour transmission par un service (2018)

N/A

2017-03-29

2017-06-10

 

SODRAC

Tarif 7 de la SODRAC – Reproduction d’œuvres musicales incorporées dans des œuvres audiovisuelles pour transmission par un service (2019)

N/A

2018-03-29

2018-05-19

 

SOCAN

 Tarif 22.D de la SOCAN – Internet – Autres utilisations de musique – Contenu audiovisuel (2014) [à l’exclusion des Services de vidéos de musique en ligne et service audiovisuel allié]

N/A

2013-04-02

2013-06-29

 

SOCAN

Tarif 22.D de la SOCAN – Internet – Autres utilisations de musique – Contenu audiovisuel (2015) [à l’exclusion des Services de vidéos de musique en ligne et service audiovisuel allié]

N/A

2014-03-31

2014-06-21

 

SOCAN

Tarif 22.D.1 de la SOCAN – Internet - Autres utilisations de la musique - Contenu audiovisuel (2016) [à l’exclusion des Services de vidéos de musique en ligne et service audiovisuel allié]

N/A

2015-03-31

2015-07-04

 

SOCAN

Tarif 22.D.1 de la SOCAN – Internet - Autres utilisations de la musique - Contenu audiovisuel (2017) [à l’exclusion des Services de vidéos de musique en ligne et service audiovisuel allié]

N/A

2016-03-31

2016-06-25

 

SOCAN

Tarif 22.D.1 de la SOCAN – Internet - Autres utilisations de la musique - Contenu audiovisuel (2018) [à l’exclusion des Services de vidéos de musique en ligne et service audiovisuel allié]

N/A

2017-03-31

 

2017-04-29

 

SOCAN

Tarif 22.D.1 de la SOCAN – Internet - Autres utilisations de la musique - Contenu audiovisuel (2019)  [à l’exclusion des Services de vidéos de musique en ligne]

N/A

2018-04-03

2018-05-05

 

SOCAN

Tarif 22.D.1 de la SOCAN – Internet - Contenu audiovisuel (2020)  [à l’exclusion des Services de vidéos de musique en ligne]

N/A

2019-03-28

2019-05-18

 

SOCAN

Tarif 22.D.1 de la SOCAN – Internet - Contenu audiovisuel (2021-2023)  [à l’exclusion des Services de vidéos de musique en ligne]

N/A

2019-10-15

2019-11-05

 

SOCAN

Tarif 22.D.1 de la SOCAN – Services audiovisuels en ligne (2024-2026) [à l’exclusion des Services de vidéos de musique en ligne]

Avis de motifs du projet de tarif – SOCAN Tarif 22.D.1 (2024-2026)

2022-10-14

2022-11-18

 

SOCAN

Tarif 22.D.1.R de la SOCAN – Reproduction d’œuvres musicales incorporées dans des œuvres audiovisuelles pour transmission par un service (2021-2023)

N/A

2019-10-15

2019-11-05

 

SOCAN

Tarif 22.D.1.R de la SOCAN – Reproduction d’œuvres musicales incorporées dans des œuvres audiovisuelles pour transmission par un service (2024-2026)

Avis des motifs du projet de tarif - SOCAN Tarif 22.D.1.R (2024-2026)

2022-10-15

2022-11-18

 

SOCAN

Tarif 22.D.2 de la SOCAN – Internet – Autres utilisations de musique - Contenu généré par les utilisateurs (2016)

N/A

2015-03-31

2015-07-04

 

SOCAN

Tarif 22.D.2 de la SOCAN – Internet - Autres utilisations de la musique - contenu généré par les utilisateurs (2017)

N/A

2016-03-31

2016-06-25

 

SOCAN

Tarif 22.D.2 de la SOCAN – Internet - Autres utilisations de la musique - contenu généré par les utilisateurs (2018)

N/A

2017-03-31

 

2017-04-29

 

SOCAN

Tarif 22.D.2 de la SOCAN – Internet - Autres utilisations de la musique - contenu généré par les utilisateurs (2019)

N/A

2018-03-29

2018-05-05

 

SOCAN

Tarif 22.D.2 de la SOCAN – Internet - Autres utilisations de la musique - contenu généré par les utilisateurs (2020)

N/A

2019-03-28

2019-05-18

 

SOCAN

Tarif 22.D.2 de la SOCAN – Internet - contenu généré par les utilisateurs (2021-2023)

N/A

2019-10-15

2019-11-05

 

SOCAN

Tarif 22.D.2 de la SOCAN – Services de contenu généré par les utilisateurs (2024-2026)

Avis de motifs du projet de tarif – SOCAN Tarif 22.D.2 (2024-2026)

2022-10-14

2022-11-18

 

SOCAN-SODRAC

Tarif 22.D.1.R de la SOCAN-SODRAC – Reproduction d’œuvres musicales incorporées dans des œuvres audiovisuelles pour transmission par un service (2020)

N/A

2019-03-28

2020-05-25

 

Haut de la Page

 

 

 

Documents de l’instance

 

No.

Type de document

Partie

Description

Confidentialité

Date

(aaaa-mm-jj)

1

Courriel

Commission du droit d’auteur Canada

Transmission de la décision interlocutoire CB-CDA 2023-047

Public

2023-09-13

1.1

Décision interlocutoire

Commission du droit d’auteur Canada

CB-CDA 2023-047 EN

Publique

2023-09-13

1.2

Décision interlocutoire

Commission du droit d’auteur Canada

CB-CDA 2023-047 FR

Publique

2023-09-13

2

Courriel

Bell, Cogeco, CCSA, QMI, Videotron, Rogers et Telus

Demande de révision de la décision CB-CDA 2023-047

Public

2023-09-18

3

Courriel

ACR

Question de clarification sur la décision CB-CDA-2023-047

Public

2023-09-18

4

Courriel

Commission du droit d’auteur Canada

Transmission de la décision interlocutoire CB-CDA 2023-047 - Erratum

Public

2023-09-20

4.1

Décision interlocutoire

Commission du droit d’auteur Canada

CB-CDA 2023-047 - Erratum EN

Publique

2023-09-20

4.2

Décision interlocutoire

Commission du droit d’auteur Canada

CB-CDA 2023-047 - Erratum  FR

Publique

2023-09-20

5

Courriel

Apple

Réponse à CB-CDA 2023-047

Public

2023-10-04

6

Courriel

Stingray

Réponse à CB-CDA 2023-047

Public

2023-10-04

7

Courriel

GoodLife

Réponse à CB-CDA 2023-047

Public

2023-10-04

8

Courriel

ACR

Réponse à CB-CDA 2023-047

Public

2023-10-04

9

Courriel

Bell, CCSA, Cogeco, QMI, Rogers, Telus, Google et Meta

Réponse à CB-CDA 2023-047

Public

2023-10-04

9.1

Lettre

Bell, CCSA, Cogeco, QMI, Rogers, Telus, Google et Meta

Réponse à CB-CDA 2023-047

Publique

2023-10-04

10

Courriel

DAZN, MPA Canada, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Réponse à CB-CDA 2023-047

Public

2023-10-04

11

Courriel

Google

Demande pour intervenir dans l’instance SAVL-M à l’égard du tarif 22.D.1

Public

2023-10-18

12

Courriel

Commission du droit d’auteur Canada

Transmission de l’ordonnance CB-CDA 2023-051 FR

Public

2023-10-19

12.1

Ordonnance

 

Commission du droit d’auteur Canada

CB-CDA 2023-051 FR

Publique

2023-10-19

13

Courriel

 

Commission du droit d’auteur Canada

Transmission de l’ordonnance CB-CDA 2023-058 FR

Public

2023-11-24

13.1

Ordonnance

 

Commission du droit d’auteur Canada

CB-CDA 2023-058 FR

Publique

2023-11-24

14

Courriel

Toutes les parties

Réponse des à CB-CDA 2023-058

Public

2023-11-29

15

Courriel

Commission

Confirmation de la date et de l’heure  de la conférence de gestion de l’instance

Public

2023-12-01

16

Courriel

SOCAN

Confirmation de participation et ajout d’un item à l’agenda

Public

2023-12-11

17

Courriel

Bell, CCSA, Cogeco, QMI, Rogers, Telus, Google et Meta

Confirmation de participation

Public

2023-12-11

18

Courriel

Apple

Confirmation de participation

Public

2023-12-11

19

Courriel

ARC, Stingray et GoodLife

Confirmation de participation

Public

2023-12-11

20

Courriel

DAZN, MPA Canada, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Confirmation de participation

Public

2023-12-11

21

Courriel

Commission du droit d’auteur Canada

Fournir aux parties le lien Zoom pour la conférence de gestion d’instance du 18 décembre 2023.

Public

2023-12-15

22

Courriel

Commission du droit d’auteur Canada

Transmission de l’ordonnance CB-CDA 2024-004 FR

Public

2024-01-19

22.1

Ordonnance

Commission du droit d’auteur Canada

CB-CDA 2024-004 FR

Publique

2024-01-19

23

Courriel

Toutes les parties

Dépôt d’un calendrier commun pour les prochaines étapes

Public

2024-02-06

24

Courriel

Commission du droit d’auteur Canada

Transmission de l’ordonnance CB-CDA 2024-007 FR

Public

2024-02-07

24.1

Ordonnance

Commission du droit d’auteur Canada

CB-CDA 2024-007 FR

Publique

2024-02-07

25

Courriel

Google Inc.

Réponse à CB-CDA 2024-004

Public

2024-02-07

25.1

Lettre

Google Inc.

Demande pour être réintégrer en tant qu’opposant au tarif 22.D.1 de la SOCAN

Publique

2024-02-07

26

Courriel

Buena Vista International Inc. (Disney)

Demande d’intervention

Public

2024-02-15

26.1

Lettre

Buena Vista International Inc. (Disney)

Demande d’intervention

Publique

2024-02-15

27

Courriel

Warner Bros. Entertainment Inc.

Demande d’intervention

Public

2024-02-15

27.1

Lettre

Warner Bros. Entertainment Inc.

Demande d’intervention

Publique

2024-02-15

28

Courriel

SOCAN

Réponse à la demande de Google

Public

2024-02-22

29

Courriel

SOCAN

Réponse à CB-CDA 2024-007

Public

2024-02-22

29.1

Lettre

SOCAN

Demande d’homologation du tarif 22.D.1 de la SOCAN - 2014-2026

Publique

2024-02-22

29.2

Lettre

SOCAN

Avis de motifs du tarif 22.D.1 de la SOCAN - 2014-2026

Publique

2024-02-22

29.3

Lettre

SOCAN

Demande d’homologation du tarif 22.D.2 de la SOCAN - 2014-2026

Publique

2024-02-22

29.4

Lettre

SOCAN

Avis de motifs du tarif 22.D.2 de la SOCAN - 2014-2026

Publique

2024-02-22

29.5

Lettre

SOCAN

Demande d’homologation du tarif 22.D.1.R de la SOCAN - 2015-2026

Publique

2024-02-22

29.6

Lettre

SOCAN

Avis de motifs du tarif 22.D.1.R de la SOCAN - 2015-2026

Publique

2024-02-22

30

Courriel

MPA Canada

Réponse aux demandes d’intervention

Public

2024-03-01

30.1

Lettre

MPA Canada

Réponse aux demandes d’intervention

Publique

2024-03-01

31

Courriel

SOCAN

Mise à jour d’un contact

Public

2024-03-04

32

Courriel

SOCAN

Réponse aux demandes d’intervention

Public

2024-03-07

32.1

Lettre

SOCAN

Réponse aux demandes d’intervention

Publique

2024-03-07

33

Courriel

Warner Bros. Entertainment Inc.

Modification de sa demande d’intervention

Public

2024-03-08

34

Courriel

Commission du droit d’auteur Canada

Transmission de la décision interlocutoire CB-CDA 2024-020 FR

Public

2024-03-13

34.1

Décision

Commission du droit d’auteur Canada

CB-CDA 2024-020 FR

Publique

2024-03-13

35

Courriel

Commission du droit d’auteur Canada

Transmission des Motifs de la décision interlocutoire CB-CDA 2024-022 FR

Public

2024-03-26

35.1

Motifs de la décision

Commission du droit d’auteur Canada

CB-CDA 2024-022 FR

Publics

2024-03-26

36

Courriel

Bell, Rogers, Cogeco, Québecor, Telus, CCSA, Meta, Netflix, Disney, Warner Bros., CAB, Stingray, Goodlife, Apple, Google, DAZN et TikTok

Réponse à CB-CDA 2024-007

Public

2024-03-28

36.1

Lettre

Google, Meta, Netflix, Disney, Warner Bros., DAZN, CAB, Stingray, Goodlife et Apple

Avis des motifs d’opposition du tarif 22.D.1 de la SOCAN - 2014-2026

Publique

2024-03-28

36.2

Lettre

Google, Meta, TikTok, CAB, Stingray et Goodlife

Avis des motifs d’opposition du tarif 22.D.2 de la SOCAN - 2014-2026

Publique

2024-03-28

36.3

Lettre

Bell, Rogers, Cogeco, Québecor, Telus, CCSA, Meta, Netflix, Disney, Warner Bros., CAB, Stingray, Goodlife et Apple

Avis des motifs d’opposition du tarif 22.D.1.R de la SOCAN 2015-2026

P Publique

2024-03-28

37

Courriel

MPA Canada

Retrait de MPA-Canada

Public

2024-03-28

38

Courriel

SOCAN

Réponse à CB-CDA 2024-007

Public

2024-04-18

38.1

Lettre

SOCAN

SOCAN Tariff 22.D.1 – 2014-2026 Réponse à l’avis des motifs d’opposition

Publique

2024-04-18

38.2

Lettre

SOCAN

SOCAN Tariff 22.D.2 – 2014-2026 Réponse à l’avis des motifs d’opposition

Publique

2024-04-18

38.3

Lettre

SOCAN

SOCAN Tariff 22.D.1.R – 2015-2026 Réponse à l’avis des motifs d’opposition

Publique

2024-04-18

39

Courriel

Toutes les parties

Dépôt de l’énoncé commun sur les questions à examiner

Public

2024-05-06

39.1

Pièce jointe

Toutes les parties

Énoncé conjoint sur les questions à examiner

Publique

2024-05-06

40

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de l’avis CB-CDA 2024-041

Public

2024-06-07

40.1

Avis

Commission du droit d’auteur

Avis CB-CDA 2024-041 FR

Public

2024-06-07

41

Courriel

Toutes les parties

Réponse à CB-CDA 2024-041

Public

2024-06-11

42

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission des détails de la conférence de gestion d’instance aux parties

Public

2024-06-13

43

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de l’Avis CB-CDA 2024-052

Public

2024-06-27

43.1

Avis

Commission du droit d’auteur

Avis CB-CDA 2024-052 FR

Public

2024-06-27

44

Courriel

Toutes les parties

Demande de confirmation de participation à la CGI

Public

2024-07-08

45

Courriel

Apple

Confirmation de participation à la CGI

Public

2024-07-08

46

Courriel

CAB, Stingray, Goodlife

Confirmation de participation à la CGI

Public

2024-07-08

47

Courriel

EDRs, Google, META

Confirmation de participation à la CGI

Public

2024-07-08

48

Courriel

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Confirmation de participation à la CGI

Public

2024-07-08

49

Courriel

SOCAN

Confirmation de participation à la CGI

Public

2024-07-08

50

Courriel

CAB, Stingray, Goodlife

Ne participera pas à la CGI

Public

2024-07-11

51

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de l’Avis CB-CDA 2024-061

Public

2024-07-24

51.1

Avis

Commission du droit d’auteur

Avis CB-CDA 2024-061 FR

Public

2024-07-24

52

Courriel

SOCAN

Réponse à l’Avis CB-CDA 2024-061

Public

2024-08-06

53

Courriel

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Dépôt d’une réponse à l’Avis CB-CDA 2024-061

Public

2024-08-06

53.1

Pièce jointe

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Réponse à l’Avis CB-CDA 2024-061

Publique

2024-08-06

54

Courriel

SOCAN

Dépôt d’une réponse à l’Avis CB-CDA 2024-061

Public

2024-08-12

54.1

Pièce jointe

SOCAN

Réponse à l’Avis CB-CDA 2024-061

Publique

2024-08-12

55

Courriel

Apple

Réponse à l’Avis CB-CDA 2024-061

Public

2024-08-12

56

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de l’Ordonnance CB-CDA 2024-067

Public

2024-08-21

56.1

Ordonnance

Commission du droit d’auteur

Avis CB-CDA 2024-067 FR

Publique

2024-08-21

57

Courriel

SOCAN

Mise à jour de l’état d’avancement de l’étude sur l’utilisation du répertoire

Public

2024-10-02

58

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de la Décision interlocutoire CB-CDA 2024-078

Public

2024-10-07

58.1

Décision interlocutoire

Commission du droit d’auteur

Décision interlocutoire CB-CDA 2024-078 FR

Publique

2024-10-07

59

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission des instructions et du Guide TitanFile

Public

2024-10-09

59.1

Pièce jointe

Commission du droit d’auteur

Guide TitanFile

Publique

2024-10-09

60

Courriel

Stingray, CAB, Goodlife

Dépôt du dossier de l’instance

Public

2024-10-30

61

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Dépôt du dossier de l’instance

Public

2024-10-30

62

Courriel

Apple Canada Inc. & Apple Inc.

Dépôt du dossier de l’instance

Public

2024-10-30

63

Courriel

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Dépôt du dossier de l’instance

Public

2024-10-30

64

Courriel

SOCAN

Dépôt du dossier de l’instance

Public

2024-10-30

65

Courriel

SOCAN

Modification au dossier de l’instance

Public

2024-10-31

66

Courriel

Commission du droit d’auteur

Confirmation que la Commission requiert une version modifiée de l’énoncé de cause

Public

2024-11-07

67

Courriel

SOCAN

Avise que l’énoncé de cause modifié sera acheminé le lundi suivant

Public

2024-11-08

68

Courriel

SOCAN

Dépôt de l’énoncé de cause modifié et du recueil de jurisprudence

Public

2024-11-11

69

Courriel

SOCAN

Demande d’une prolongation de délais pour aviser si l’entente sur l’étude de répertoire a été atteinte

Public

2024-11-11

70

Courriel

Toutes parties

Transmission de la décision interlocutoire CB-CDA 2024-100

Public

2024-11-11

70.1

Décision interlocutoire

Commission du droit d’auteur

Décision interlocutoire CB-CDA 2024-100 FR

Publique

2024-11-11

71

Courriel

Commission du droit d’auteur

Demande de clarifications concernant les réponses aux dossiers de l’instance

Public

2024-11-11

72

Courriel

SOCAN

Dépôt d’une requête en réponse à l’Avis CB-CDA 2024-061

Public

2024-12-02

72.1

Pièce jointe

SOCAN

Requête

Publique

2024-12-02

73

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de la décision interlocutoire CB-CDA 2024-103

Public

2024-12-04

73.1

Décision interlocutoire

Commission du droit d’auteur

Décision interlocutoire CB-CDA 2024-103

Publique

2024-12-04

74

Courriel

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Dépôt de la réponse à la requête en radiation de la SOCAN

Public

2024-12-13

74.1

Pièce jointe

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Réponse à la requête en radiation de la SOCAN

Publique

2024-12-13

75

Courriel

Apple Canada Inc. et Apple Inc.

Dépôt de la réponse à la requête en radiation de la SOCAN

Public

2024-12-13

76

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Dépôt de la réponse à la requête en radiation de la SOCAN

Public

2024-12-13

76.1

Pièce jointe

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Réponse à la requête en radiation de la SOCAN

Publique

2024-12-13

77

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de l’Avis CB-CDA 2024-109

Public

2024-12-13

77.1

Avis

Commission du droit d’auteur

Avis CB-CDA 2024-109

Public

2024-12-13

78

Courriel

SOCAN

Demande de prolongation de délais pour l’étude de répertoire

Public

2024-12-20

79

Courriel

SOCAN

Dépôt de la réponse aux EDR concernant la requête en radiation de la SOCAN

Public

2024-12-20

79.1

Pièce jointe

SOCAN

Réponse aux EDR concernant la requête en radiation de la SOCAN

Publique

2024-12-20

80

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de la décision interlocutoire CB-CDA 2025-001

Public

2025-01-03

80.1

Décision interlocutoire

Commission du droit d’auteur

Décision interlocutoire CB-CDA 2025-001

Publique

2025-01-03

81

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de la décision interlocutoire CB-CDA 2025-004

Public

2025-01-16

81.1

Décision interlocutoire

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Décision interlocutoire CB-CDA 2025-004

Publique

2025-01-17

82

Courriel

SOCAN

Mise à jour sur le status de l’étude de répertoire

Public

2025-01-17

83

Courriel

Commission du droit d’auteur

Envoi de la liste des pièces

Public

2025-01-22

83.1

Liste

Commission du droit d’auteur

Liste des pièces

Publique

2025-01-22

84

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Aucun commentaire sur l’étude de répertoire

Public

2025-02-05

85

Courriel

Apple Canada Inc. et Apple Inc.

Avisant qu’il est d’avis qu’une étude de répertoire n’est pas nécessaire

Public

2025-02-05

86

Courriel

SOCAN

Dépôt des observations confidentielles sur l’étude de répertoire

Public

2025-02-05

86.1

Pièce jointe

SOCAN

Observations sur l’étude de répertoire - Confidentielles

Confidentielle

2025-02-05

87

Courriel

SOCAN

Dépôt des observations publiques sur l’étude de répertoire

Public

2025-02-05

87.1

Pièce jointe

SOCAN

Observations sur l’étude de répertoire - Publiques

Publique

2025-02-05

88

Courriel

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Dépôt des observations hautement confidentielles sur l’étude de répertoire

Public

2025-02-05

88.1

Pièce jointe

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Observations sur l’étude de répertoire - Hautement Confidentielles

Hautement confidentielle

2025-02-05

89

Courriel

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Dépôt des observations publiques sur l’étude de répertoire

Public

2025-02-05

89.1

Pièce jointe

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Observations sur l’étude de répertoire - Publiques

Public

2025-02-05

90

Courriel

CAB, Stingray, Goodlife

Dépôt des observations sur l’étude de répertoire

Public

2025-02-05

90.1

Pièce jointe

CAB, Stingray, Goodlife

Observations sur l’étude de répertoire

Publique

2025-02-05

91

Courriel

SOCAN

Demande de prolongation du délai pour le dépôt des réponses aux dossiers de l’instance

Public

2025-02-12

92

Courriel

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Dépôt des réponses hautement confidentielles aux observations sur l’étude de répertoire

Public

2025-02-12

92.1

Pièce jointe

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Réponses aux observations sur l’étude de répertoire - Hautement confidentielles

Hautement confidentielle

2025-02-12

93

Courriel

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Dépôt des réponses publiques aux observations sur l’étude de répertoire

Public

2025-02-12

93.1

Pièce jointe

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Réponses aux observations sur l’étude de répertoire - publiques

Publique

2025-02-12

94

Courriel

SOCAN

Dépôt des réponses aux observations sur l’étude de répertoire

Public

2025-02-12

94.1

Pièce jointe

SOCAN

Réponses aux observations sur l’étude de répertoire

Publique

2025-02-12

95

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de la décision interlocutoire CB-CDA 2025-015

Public

2025-02-13

95.1

Décision interlocutoire

Commission du droit d’auteur

Décision interlocutoire CB-CDA 2025-015

Publique

2025-02-13

96

Courriel

Commission du droit d’auteur

Rappel aux parties concernant l’utilisation de TitanFile

Public

2025-02-13

97

Courriel

Apple Canada Inc. et Apple Inc.

Dépôt des réponses aux dossiers de l’instance

Public

2025-02-28

98

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Dépôt des réponses aux dossiers de l’instance

Public

2025-02-28

99

Courriel

CAB, Stingray, Goodlife

Dépôt des réponses aux dossiers de l’instance

Public

2025-02-28

100

Courriel

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Dépôt des réponses aux dossiers de l’instance

Public

2025-02-28

101

Courriel

SOCAN

Dépôt des réponses aux dossiers de l’instance

Public

2025-02-28

102

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Public

2025-03-14

102.1

Ordonnance

Commission du droit d’auteur

Ordonnance  CB-CDA 2025-024

Publique

2025-03-14

103

Courriel

Commission du droit d’auteur

Envoi d’une liste des pièces révisée

Public

2025-03-31

103.1

Liste

Commission du droit d’auteur

Liste des pièces révisée

Publique

2025-03-31

104

Courriel

META

Dépôt d’un avis de retrait de META de l’instance

Public

2025-04-04

104.1

Pièce jointe

META

Avis de retrait de META de l’instance

Publique

2025-04-04

105

Courriel

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Demande les disponibilités de la Commission pour le dépôt de documents

Public

2025-04-11

106

Courriel

Commission du droit d’auteur

Confirme la disponibilité de la Commission

Public

2025-04-11

107

Courriel

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Dépôt des répliques aux réponses au dossier de l’instance

Public

2025-04-11

108

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Dépôt des répliques aux réponses au dossier de l’instance

Public

2025-04-11

109

Courriel

SOCAN

Dépôt des répliques aux réponses au dossier de l’instance

Public

2025-04-11

110

Courriel

Apple

Dépôt des répliques aux réponses au dossier de l’instance

Public

2025-04-11

111

Courriel

SOCAN

Intention de déposer le recueil de jurisprudence

Public

2025-04-14

112

Courriel

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Dépôt d’un avis de retrait au nom de TikTok

Public

2025-04-14

112.1

Pièce jointe

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Avis de retrait au nom de TikTok

Publique

2025-04-14

112.2

Pièce jointe

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Énoncé de cause – texte barré

Publique

2025-04-14

112.3

Pièce jointe

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Réponse aux énoncés de cause – texte barré

Publique

2025-04-14

113

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de la décision interlocutoire CB-CDA-029

Public

2025-04-17

113.1

Pièce jointe

Commission du droit d’auteur

Décision interlocutoire CB-CDA-029 FR

Publique

2025-04-17

114

Courriel

SOCAN

Dépôt du recueil de jurisprudence complet de la Phase I

Public

2025-04-16

115

Courriel

SOCAN

Dépôt des réponses publiques à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Public

2025-04-25

115.1

Pièce jointe

SOCAN

Réponses publiques à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Publique

2025-04-25

116

Courriel

SOCAN

Dépôt des réponses hautement confidentielles à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Public

2025-04-25

116.1

Pièce jointe

SOCAN

Réponses hautement confidentielles à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Hautement confidentielle

2025-04-25

117

Courriel

Apple

Dépôt des réponses publiques à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Public

2025-04-25

117.1

Pièce jointe

Apple

Réponses publiques à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Publique

2025-04-25

118

Courriel

Apple

Dépôt des réponses hautement confidentielles à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Public

2025-04-25

118.1

Pièce jointe

Apple

Réponses hautement confidentielles à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Hautement confidentielle

2025-04-25

119

Courriel

CAB, Stingray, Goodlife

Dépôt des réponses publiques à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Public

2025-04-25

119.1

Pièce jointe

CAB, Stingray, Goodlife

CAB - réponse à CB-CDA 2025-024

Publique

2025-04-25

119.2

Pièce jointe

CAB, Stingray, Goodlife

Goodlife - Réponse à CB-CDA 2025-024

Publique

2025-04-25

119.3

Pièce jointe

CAB, Stingray, Goodlife

Stingray - Réponse à CB-CDA 2025-024

Publique

2025-04-25

120

 

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Dépôt des réponses publiques à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Public

2025-04-25

120.1

Pièce jointe

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Réponses publiques à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Publique

2025-04-25

121

Courriel

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Dépôt des réponses publiques à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Public

2025-04-25

121.1

Pièce jointe

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Réponses publiques à l’ordonnance CB-CDA 2025-024CB-CDA 2025-024

Publique

2025-04-25

122

Courriel

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Dépôt des réponses publiques à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Public

2025-04-25

122.1

Pièce jointe

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Rapport hautement confidentiel

Hautement confidentielle

2025-04-25

122.2

Pièce jointe

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Réponses hautement confidentielles à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Hautement confidentielle

2025-04-25

123

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de l’avis CB-CDA 2025-032

Public

2025-05-01

123.1

Pièce jointe

Commission du droit d’auteur

Avis CB-CDA 2025-032 FR

Publique

2025-05-01

124

Courriel

Apple

Dépôt d’une demande de changement de statut

Public

2025-05-12

124.1

Pièce jointe

Apple

Demande de changement de statut

Publique

2025-05-12

125

Courriel

Toutes les parties

Demande d’extension

Public

2025-05-15

126

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de la décision interlocutoire

CB-CDA 2025-032  FR

Public

2025-05-16

126.1

Pièce jointe

Commission du droit d’auteur

Décision interlocutoire CB-CDA 2025-032

Publique

2025-05-16

127

Courriel

Apple Canada Inc. et Apple Inc.

Dépôt de soumissions en réponse à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Public

2025-05-26

127.1

Pièce jointe

Apple Canada Inc. et Apple Inc.

Dépôt de soumissions en réponse à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Public

2025-05-26

128

Courriel

Apple Canada Inc. et Apple Inc.

Dépôt de soumissions en réponse à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Hautement confidentiel

2025-05-26

128.1

Pièce jointe

Apple Canada Inc. et Apple Inc.

Dépôt de soumissions en réponse à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Hautement confidentielle

2025-05-26

129

Courriel

Apple Canada Inc. et Apple Inc.

Réponse de la SOCAN à la demande de changement de statut d’Apple

Public

2025-05-27

129.1

Pièce jointe

SOCAN

Réponse de la SOCAN à la demande de changement de statut d’Apple

Publique

2025-05-27

130

Courriel

SOCAN

Dépôt d’une demande HCONF pour obtenir des directives sur l’ajustement du répertoire [Supprimé du dossier le 10 juin 2025]

Public

2025-05-30

130.1

Pièce jointe

SOCAN

Lettre HCONF demandant des directives sur l’ajustement du répertoire

Hautement confidentielle

2025-05-30

130.2

Pièce jointe

SOCAN

Réponse HCONF à l’Ordonnance CB-CDA 2025-024 [Supprimé du dossier le 10 juin 2025]

Hautement confidentielle

2025-05-30

130.3

Pièce jointe

SOCAN

Réponse de Fasken à l’Ordonnance CB-CDA 2025-024

Publique

2025-05-30

131

Courriel

SOCAN

Dépôt d’une demande PUB pour obtenir des directives sur l’ajustement du répertoire

Public

2025-05-30

131.1

Pièce jointe

SOCAN

Lettre PUB demandant des directives sur l’ajustement du répertoire

Publique

2025-05-30

132

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Réponse supplémentaire conjointe à l’ordonnance CB-CDA 2025-024

Publique

2025-06-02

132.1

Pièce jointe

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Réponse supplémentaire conjointe

Publique

2025-06-02

133

Courriel

SOCAN

Avertissement concernant la confidentialité concernant un document précédemment déposé + nouveau dépôt de la réponse HCONF à la décision CB-CDA 2025-034

Public

2025-06-10

133.1

Pièce jointe

SOCAN

Réponse HCONF à la décision CB-CDA 2025-034

Hautement confidentielle

2025-06-10

134

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de l’avis CB-CDA 2025-039

Public

2025-06-11

134.1

Pièce jointe

Commission du droit d’auteur

Avis CB-CDA 2025-039

Publique

2025-06-11

135

Courriel

Commission du droit d’auteur

Confirmation que les informations demandées dans le courriel ont été supprimées

Public

2025-06-12

136

Courriel

SOCAN

Courriel contenant une lettre relative à la structure tarifaire proposée

Public

2025-06-13

136.1

Pièce jointe

SOCAN

structure tarifaire proposée

Publique

2025-06-13

137

Courriel

DAZN, Disney, Netflix, TikTok et Warner Bros.

Demande de confirmation que la Commission va suspendre son délai

Public

2025-06-13

138

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de la Décision interlocutoire

CB-CDA 2025-041

Public

2025-06-16

138.1

Décision interlocutoire

Commission du droit d’auteur

Décision interlocutoire CB-CDA 2025-041

Publique

2025-06-16

139

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de la Décision interlocutoire CB-CDA 2025-042

Public

2025-06-16

139.1

Décision interlocutoire

Commission du droit d’auteur

Décision interlocutoire CB-CDA 2025-042

Publique

2025-06-16

140

Courriel

SOCAN

Sujets à discuter pour la conférence de gestion de l’instance

Public

2025-06-23

141

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de l’Avis CB-CDA 2025-048

Public

2025-06-24

141.1

Avis

Commission du droit d’auteur

CB-CDA 2025-048

Public

2025-06-24

142

Courriel

Commission du droit d’auteur

Options de dates pour la conférence de gestion de l’instance

Public

2025-06-25

143

Courriel

Commission du droit d’auteur

Lien Zoom

Public

2025-06-25

144

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Confirmation de présence à la Conférence de gestion de l’instance

Public

2025-07-08

145

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Confirmation de présence à la Conférence de gestion de l’instance

Public

2025-07-08

146

Courriel

DAZN, Disney, Netflix et Warner Bros.

Confirmation de présence à la Conférence de gestion de l’instance

Public

2025-07-08

147

Courriel

Apple

Confirmation de présence à la Conférence de gestion de l’instance de la part d’Apple

Public

2025-07-08

148

Courriel

CAB, Stingray et Goodlife

Confirmation de présence à la Conférence de gestion de l’instance de la part de CAB, Stingray, GoodLife

Public

2025-07-08

149

Courriel

SOCAN

Confirmation de présence à la Conférence de gestion de l’instance de la part de SOCAN

Public

2025-07-10

150

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de l’Ordonnance CB-CDA 2025-059

Public

2025-07-18

150.1

Ordonnance

Commission du droit d’auteur

CB-CDA 2025-059

Public

2025-07-18

151

Courriel

SOCAN

Courriel contenant une lettre et une demande d'approbation (versions provisoire et finale)

Public

2025-07-23

151.1

Pièce jointe

SOCAN

Lettre à la Commission concernant la demande révisée d'approbation

Publique

2025-07-23

151.2

Pièce jointe

SOCAN

Demande d'approbation révisée (version provisoire/version annotée)

Publique

2025-07-23

151.3

Pièce jointe

SOCAN

Demande d'approbation révisée (version finale)

Publique

2025-07-23

152

Courriel

CAB, Stingray et Goodlife

Confirmant la participation à la Conférence de gestion de l’instance à n'importe quel moment proposé par la Commission.

Public

2025-07-23

153

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Confirmant que l'avocat peut assister à la Conférence de gestion de l’instance à n'importe quel moment proposé par la Commission.

Public

2025-07-24

154

Courriel

SOCAN

Indiquant les dates auxquelles la SOCAN serait disponible pour la Conférence de gestion de l’instance.

Public

2025-07-24

155

Courriel

Apple

Confirmant la participation à la Conférence de gestion de l’instance à n'importe quel moment proposé par la Commission.

Public

2025-07-24

156

Courriel

DAZN, Disney, Netflix et Warner Bros.

Disponibilité de l'avocat pour la Conférence de gestion de l’instance du 8 août 2025 à 13 h 30.

Public

2025-07-25

157

Courriel

Commission droit d’auteur

Confirmation de la date et l’heure de la Conférence de gestion de l’instance avec le lien de la réunion sur Zoom

Public

2025-07-28

158

Courriel

Commission du droit d’auteur

Rappel aux parties de confirmer leur participation à Conférence de gestion de l’instance jusqu’au  8 août.

Public

2025-08-06

159

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Soumission de lettre à l’attention du gestionnaire de l’instance

Public

2025-06-08

159.1

Pièce jointe

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Lettre en réponse à l’ordonnance CB-CDA 2025-059

Publique

2025-08-06

160

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS

Acceptant le report de la Conférence de gestion de l’instance initialement prévue le 8 août.

Public

2025-08-06

161

Courriel

Apple

Confirmation de participation en cas de la Conférence de gestion de l’instance

Public

2025-08-06

162

Courriel

SOCAN

Confirmation de participation en cas de la Conférence de gestion de l’instance

Public

2025-08-06

163

Courriel

CAB, Stingray et Goodlife

Confirmation de participation en cas de la Conférence de gestion de l’instance

Public

2025-08-06

164

Courriel

DAZN, Disney, Netflix et Warner Bros.

Confirmation de participation en cas de la Conférence de gestion de l’instance

Public

2025-08-06

165

Courriel

Commission du droit d’auteur

Transmission de l’Ordonnance CB-CDA 2025-065

Public

2025-08-07

165.1

Ordonnance

Commission du  droit d’auteur

Ordonnance CB-CDA 2025-065

Publique

2025-08-07

166

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, and Meta Platforms, Inc. (formerly known as Facebook Inc.)

Observations des Opposants de Fasken sur la question d’équité  procédurale

Public

2025-08-20

166.1

Pièce jointe

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, and Meta Platforms, Inc. (formerly known as Facebook Inc.)

Lettre en réponse à Ordonnance CB-CDA 2025-065

Publique

2025-08-20

167

Courriel

CAB, Stingray et Goodlife

Indiquant le soutien de CAB, Stingray et Goodlife aux observations présentées par les opposants de Fasken

Public

2025-08-20

168

Courriel

DAZN, Disney, Netflix et Warner Bros.

Observations des Opposants de McMillan sur la question d’équité  procédurale

Public

2025-08-20

168.1

Pièce jointe

DAZN, Disney, Netflix, et Warner Bros.

Lettre en réponse à Ordonnance CB-CDA 2025-065

Publique

2025-08-20

169

Courriel

Apple

Indiquant la position d’Apple par rapport aux observations soumises

Public

2025-08-20

170

Courriel

SOCAN

réponse à Ordonnance CB-CDA 2025-065

Public

2025-09-05

170.1

Lettre

SOCAN

Lettre en réponse à Ordonnance CB-CDA 2025-065

Publique

2025-09-05

171

Courriel

Apple

Indiquant la position d’Apple par rapport à l’Ordonnance CB-CDA 2025-065

Public

2025-09-11

172

Courriel

DAZN, Disney, Netflix et Warner Bros.

Envoyant des observations des Opposants de McMillan sur la question d’équité  procédurale

Public

2025-09-12

172.1

Lettre

DAZN, Disney, Netflix et Warner Bros.

Lettre en réponse à Ordonnance CB-CDA 2025-065

Publique

2025-09-12

173

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, and Meta Platforms, Inc. (formerly known as Facebook Inc.)

Envoyant des observations des Opposants de Fasken sur la question d’équité  procédurale

Public

2025-09-12

173.1

Lettre

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, and Meta Platforms, Inc. (formerly known as Facebook Inc.)

Lettre en réponse à Ordonnance CB-CDA 2025-065

Publique

2025-09-12

174

Courriel

Commission du  droit d’auteur

Transmission de la Décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Public

2025-11-12

174.1

Décision interlocutoire

Commission du  droit d’auteur

Décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Publique

2025-11-12

175

Courriel

Commission du  droit d’auteur

Transmission de la Décision interlocutoire CB-CDA 2025-109

Public

2025-11-24

175.1

Décision interlocutoire

Commission du  droit d’auteur

Décision interlocutoire CB-CDA 2025-109

Publique

2025-11-24

176

Courriel

Commission du  droit d’auteur

Transmission de l’avis CB-CDA 2025-113

Public

2025-11-26

176.1

Avis

Commission du  droit d’auteur

Avis CB-CDA 2025-113

Public

2025-11-26

177

Courriel

SOCAN

Informant la disponibilité des parties pour la conférence de gestion de l’instance

Public

2025-12-08

178

Courriel

Commission du  droit d’auteur

Confirmant les détails de la conférence de gestion de l’instance

Public

2025-12-24

179

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Confirmant la présence à la conférence de gestion de l’instance

Public

2025-12-24

180

Courriel

DAZN, Disney, Netflix et Warner Bros.

Confirmant la présence à la conférence de gestion de l’instance

Public

2026-01-05

181

Courriel

Apple

Confirmant la présence à la conférence de gestion de l’instance

Public

2026-01-05

182

Courriel

CAB, Stingray et Goodlife

Confirmant la présence à la conférence de gestion de l’instance

Public

2026-01-05

183

Courriel

SOCAN

Confirmant la présence à la conférence de gestion de l’instance

Public

2026-01-08

184

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Dépôt des observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Public

2026-01-09

184.1

Lettre

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, et Meta Platforms, Inc. (auparavant Facebook Inc.)

Observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Publique

2026-01-09

185

Courriel

Apple

Dépôt des observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Public

2026-01-09

185.1

Lettre

Apple

Observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Publique

2026-01-09

186

Courriel

CAB, Stingray et Goodlife

Dépôt des observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Public

2026-01-09

186.1

Lettre

CAB, Stingray et Goodlife

Observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Publique

2026-01-09

187

Courriel

SOCAN

Dépôt des observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Confidentiel

2026-01-09

187.1

Lettre

SOCAN

Observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Confidentielle

2026-01-09

188

Courriel

DAZN, Disney, Netflix et Warner Bros.

Dépôt des observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Public

2026-01-09

188.1

Lettre

DAZN, Disney, Netflix et Warner Bros.

Observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Publique

2026-01-09

189

Courriel

SOCAN

Dépôt des observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Public

2026-01-09

189.1

Lettre

SOCAN

Observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Publique

2026-01-09

190

Courriel

SOCAN

Informant la Commission de la soumission auprès de la Cour d’appel fédérale d’une demande de contrôle judiciaire

Public

2026-01-12

190.1

Pièce jointe

SOCAN

Avis de demande de contrôle judiciaire

Publique

2026-01-12

191

Courriel

Commission du  droit d’auteur

Envoyant un rappel de la méthode de dépôt adoptée

Public

2026-01-12

192

Courriel

Commission du  droit d’auteur

Transmission de l’ordonnance CB-CDA 2026-007

Public

2026-01-20

192.1

Ordonnance

Commission du  droit d’auteur

Ordonnance CB-CDA 2026-007

Publique

2026-01-20

193

Courriel

Apple

Dépôt des observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Public

2026-01-30

193.1

Lettre

Apple

Observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Publique

2026-01-30

194

Courriel

DAZN, Disney, Netflix et Warner Bros.

Dépôt des observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Public

2026-01-30

194.1

Lettre

DAZN, Disney, Netflix et Warner Bros.

Observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Publique

2026-01-30

195

Courriel

SOCAN

Dépôt des observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Public

2026-01-30

195.1

Lettre

SOCAN

Observations en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Publique

2026-01-30

196

Courriel

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, and Meta Platforms, Inc. (formerly known as Facebook Inc.)

Dépôt des observations des opposants de Fasken en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Public

2026-01-30

196.1

Lettre

Bell Canada, Rogers Communications Canada Inc., Cogeco Communications Inc., Québecor Média Inc., TELUS Communications Company, the Canadian Communication Systems Alliance, Google, and Meta Platforms, Inc. (formerly known as Facebook Inc.)

Observations des opposants de Fasken en réponse à la décision interlocutoire CB-CDA 2025-102

Publique

2026-01-30

197

Courriel

CAB, Stingray et Goodlife

Informant leur soutien aux observations présentées par les opposants de Fasken et McMillan

Public

2026-01-30

Haut de la page

 

Liste des pièces

 

Numéro de pièce

Confidentialité

Description

Date de dépôt

(aaaa-mm-jj)

SOCAN-1

PUB

Énoncé de cause
(Énoncé de cause modifié déposé le 13 novembre 2024)

2024-10-30

SOCAN-2

PUB

Demandes de certification consolidées

2024-10-30

SOCAN-3

PUB

Tarifs proposés en cours d’examen

2024-10-30

SOCAN-4A

PUB

Résumé législatif du projet de loi C-11

2024-10-30

SOCAN-4B

PUB

Questions et réponses sur le gouvernement

2024-10-30

SOCAN-4C

PUB

Ce que la loi sur la modernisation du droit d’auteur signifie pour les consommateurs

2024-10-30

SOCAN-4D

PUB

Oxford Economics discussion sur YouTube

2024-10-30

SOCAN-4E

PUB

Guide du débutant sur YouTube

2024-10-30

SOCAN-4F

PUB

Comment les publicités s’affichent sur les vidéos que vous monétisez - YouTube

2024-10-30

SOCAN-4G

PUB

Magasiner sur YouTube

2024-10-30

SOCAN-4H

PUB

Académie des créateurs TikTok

2024-10-30

SOCAN-4I

PUB

Placements de produits rémunérés sur YouTube

2024-10-30

SOCAN-4J

PUB

Gagner de l’argent sur Facebook et Instagram

2024-10-30

SOCAN-4K

PUB

Meta Platforms Formulaire 10-K

2024-10-30

SOCAN-4L

PUB

Bibliothèque de musique commerciale TikTok

2024-10-30

SOCAN-4M

PUB

Fiche d’information sur les CMA

2024-10-30

SOCAN-4N

PUB

Propositions du gouvernement sur la réforme du droit d’auteur

2024-10-30

SOCAN-4O

PUB

Document de consultation sur les intermédiaires en ligne

2024-10-30

SOCAN-4P

PUB

Ajouter de la musique sur les Reels Facebook

2024-10-30

SOCAN-4Q

PUB

Ajouter un son original aux Reels Instagram

2024-10-30

SOCAN-4R

PUB

Utiliser la musique de la bibliothèque YouTube

2024-10-30

SOCAN-4S

PUB

Ajout de chansons à partir de TikTok

2024-10-30

SOCAN-4T

PUB

Modifier des vidéos et des photos TikTok

2024-10-30

SOCAN-4U

PUB

Définitions de l’Agence du revenu du Canada

2024-10-30

SOCAN-4V

PUB

Document de discussion de la commission du droit d’auteur

2024-10-30

SOCAN-4W

PUB

Fiche d’information du gouvernement canadien

2024-10-30

SOCAN-4X

PUB

Commentaires de la SOCAN à la Commission du droit d’auteur

2024-10-30

SOCAN-4Y

PUB

Droits d’auteur aux États-Unis et marché de la musique

2024-10-30

SOCAN-5A

PUB

« Celebrating Five Years of Downloads on Netflix »,
30 novembre 2021

2025-02-28

SOCAN-5B

PUB

YouTube, « YouTube Premium »

2025-02-28

SOCAN-5C

PUB

Centre d’aide de Netflix, « How to download titles to watch offline »

2025-02-28

SOCAN-5D

PUB

Centre d’aide Disney+, « Downloads on Disney »

2025-02-28

SOCAN-5E

PUB

Sammy Hudes, « More Canadians turning to streaming services despite price hikes: report », Global News, 25 mars 2024

2025-02-28

SOCAN-5F

PUB

Netflix, « Why Wait? Now You Can Stream Your Favorites Before Downloading », 28 juin 2021

2025-02-28

SOCAN-5G

PUB

Netflix, « Downloads For You Takes On-The-Go to the Next Level », 22 février 2021

2025-02-28

SOCAN-5H

PUB

Gouvernement du Canada, Glossaire du droit d’auteur

2025-02-28

SOCAN-5I

PUB

Gouvernement du Canada, La réforme de la Loi sur le droit d’auteur - Fiche d’information

2025-02-28

SOCAN-6

PUB

Réponse aux dossiers de l’instance

2025-02-28

SOCAN-7

PUB

Réplique aux réponses aux dossiers de l’instance

2025-04-11

SOCAN-7A

PUB

Article de MLB, « How ‘OK, Blue Jays’ became signature song »

 

2025-04-11

SOCAN-7B

PUB

Site web de MLSE « Our Company »

2025-04-11

SOCAN-7C

PUB

Article de Sportsnet, « Rogers’ MLSE deal a seismic shift for Canadian sports »

2025-04-11

SOCAN-7D

PUB

Open Connect de Netflix, Site Web, « Open Connect Overview »

2025-04-11

 

 

 

 

MCMILLAN OBJECTORS-1

PUB

Énoncé de cause

2024-10-30

MCMILLAN OBJECTORS-2

PUB

« About Netflix » Page web

2024-10-30

MCMILLAN OBJECTORS-3

PUB

« What to Know About The Netflix Cup, Today’s First Ever Live Sports Event » Article d’actualité

2024-10-30

MCMILLAN OBJECTORS-4

PUB

Page web du centre d’aide de Disney+ « Getting Started with Disney+ »

 

2024-10-30

MCMILLAN OBJECTORS-5

PUB

Page d’accueil de Discovery+

 

2024-10-30

MCMILLAN OBJECTORS-6

PUB

Page web « Our Brets » de Warner Bros.

 

2024-10-30

MCMILLAN OBJECTORS-7

PUB

Copie des listes de clients de Totem Medias pour la période de juin à décembre 2012

2024-10-30

MCMILLAN OBJECTORS-8

PUB

Page d’accueil DAZN

 

2024-10-30

MCMILLAN OBJECTORS-9

PUB

Page d’assistance Web de TikTok « Personal et Business Accounts on TikTok »

 

2024-10-30

MCMILLAN OBJECTORS-10

PUB

Communauté TikTok « TikTok Creator Fund: Your questions answered » Communiqué de presse

 

2024-10-30

MCMILLAN OBJECTORS-11

PUB

Page web Netflix Open Connect

 

2024-10-30

MCMILLAN OBJECTORS-12

PUB

Netflix Open Connect Partner « Fill Patterns » Page Web

2024-10-30

MCMILLAN OBJECTORS-13

PUB

Réponse aux dossiers de l’instance

2025-02-28

MCMILLAN OBJECTORS-14

PUB

Réplique aux réponses aux dossiers de l’instance

2025-04-11

 

 

 

 

CAB-STINGRAY-GOODLIFE-1

PUB

Énoncé de cause

2024-10-30

CAB-STINGRAY-GOODLIFE-1.1

PUB

Société Radio-Canada c. SODRAC 2003 inc. 2015 SCC 57 (CanLII), [2015] 3 RCS 615

 

2024-10-30

CAB-STINGRAY-GOODLIFE-1.2

PUB

SOCAN, Ré:Sonne, CSI, Connect/SOPROQ, Artisti - Tarif pour la radio commerciale, 2011-2017, Motifs (21 avril 2016)

2024-10-30

CAB-STINGRAY-GOODLIFE-1.3

PUB

Parlement du Canada, Publications de recherche de la Bibliothèque du Parlement, Résumé législatif du projet de loi C-11 : Loi modifiant la Loi sur le droit d’auteur, Dara Lithwick et Maxime-Olivier Thibodeau, Division des affaires juridiques et sociales, 14 octobre 2011, révisé le 20 avril 2012

 

2024-10-30

CAB-STINGRAY-GOODLIFE-1.4

PUB

Parlement du Canada, Projet de loi du gouvernement de la Chambre, 41e législature, 1e session (2 juin 2011-13 septembre 2013), C-11 Loi modifiant la Loi sur le droit d’auteur

2024-10-30

CAB-STINGRAY-GOODLIFE-1.5

PUB

Parlement du Canada, projet de loi du gouvernement de la Chambre, 40e Législature, 3e Session (3 mars 2010 - 26 mars 2011), C-32 Loi modifiant la Loi sur le droit d’auteur

 

2024-10-30

CAB-STINGRAY-GOODLIFE-1.6

PUB

Mémoire de CMRRA-SODRAC inc. au Comité législatif sur le projet de loi C-32 (20 janvier 2011)

 

2024-10-30

CAB-STINGRAY-GOODLIFE-1.7

PUB

Parlement du Canada, Chambre des communes, Examen prévu par la loi de la loi sur le droit d’auteur : Rapport du Comité permanent de l’industrie, des sciences et de la technologie, Dan Ruimy, 42e Législature, 1ere Session, juin 2019

 

2024-10-30

CAB-STINGRAY-GOODLIFE-2

PUB

Réponse aux dossiers de l’instance

2025-02-28

 

 

 

 

FASKEN OBJECTORS-1

PUB

Énoncé de cause

2024-10-30

FASKEN OBJECTORS-2

PUB

Réponse aux dossiers de l’instance

2025-02-28

FASKEN OBJECTORS-3

PUB

Réplique aux réponses aux dossiers de l’instance

2025-04-11

 

 

 

 

APPLE-1

PUB

Énoncé de cause

2024-10-30

APPLE-2

PUB

Réponse aux dossiers de l’instance

2025-02-28

APPLE-3

PUB

Réplique aux réponses aux dossiers de l’instance

2025-04-11

Haut de la page

 

 

 

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.