Avis, ordonnances et décisions interlocutoires

Informations sur la décision

Contenu de la décision

Copyright Board
Canada

Canada Coat of Arms/Armoiries du Canada

Commission du droit d’auteur
Canada

[Traduction]

 

[CB-CDA 2022-061]

 

ORDONNANCE DE LA COMMISSION

 

Dossier : Tarif 8 de Ré:Sonne (2013-2018)

 

25 octobre 2022

 

[1] Le 7 octobre 2022, Ré:Sonne a déposé sa réponse dans le dossier en cause. Le 21 octobre, Pandora a demandé l’autorisation de déposer une réplique à la réponse de Ré:Sonne. Le 24 octobre, SiriuxXM a également demandé l’autorisation de déposer sa propre réplique.

[2] Les deux requêtes sont accueillies. Pandora et SiriuxXM peuvent chacun déposer une réplique d’un maximum de 3 pages. Le contenu de la réplique doit se limiter aux réponses des nouvelles questions soulevées par Ré:Sonne dans sa réponse du 7 octobre.

[3] Les répliques doivent être déposées au plus tard le 1er novembre 2022.

 

La Secrétaire générale,

Lara Taylor

 

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.