Avis, ordonnances et décisions interlocutoires

Informations sur la décision

Contenu de la décision

Copyright Board
Canada

Canada Coat of Arms/Armoiries du Canada

Commission du droit d’auteur
Canada

[Traduction]

 

[CB-CDA 2023-009]

 

ORDONNANCE DE LA COMMISSION

 

Dossier : Tarif 6 de la SOCAN – Cinémas (2017, 2018, 2019, 2020-2021 et 2022-2024)

 

Le 20 février 2023

 

[1] À la suite de la décision CB-CDA 2022-066, les parties ont demandé une prolongation supplémentaire de trois mois à la période de suspension, afin de poursuivre leurs négociations.

[2] À la lumière des progrès rapportés suite aux négociations précédentes, la prolongation est accordée.

[3] Les parties devront informer la Commission des avancements de ces discussions au plus tard le lundi 22 mai 2023.

 

La greffière principale p.i,

Esther Bonin

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.