Avis, ordonnances et décisions interlocutoires

Informations sur la décision

Contenu de la décision

Copyright Board
Canada

Canada Coat of Arms/Armoiries du Canada

Commission du droit d’auteur
Canada

[TRADUCTION]

[CB-CDA 2024-024]

DÉCISION DE LA COMMISSION

Instance : Services de musique en ligne – Vidéos de musique (2014-2018)

5 avril 2024

[1] Le 3 avril 2024, les avocats de la SOCAN, avec le consentement des avocats de Stingray, ont écrit à la Commission pour demander une prorogation du délai de dépôt de l'énoncé conjoint des questions. Ils ont noté que la prorogation « n'aurait probablement qu'un effet minime sur le calendrier de l'instance » [traduction].

[2] Je suis d'accord. L’échéance pour le dépôt de l'exposé conjoint des questions est reportée au 15 avril 2024, et toutes les autres échéances sont reportées en conséquence, comme l'indique le tableau suivant.

Étape

Échéance

La SOCAN et Stingray déposent un énoncé conjoint des questions

15 avril 2024

Apple et Sirius déposent des questions additionnelles

22 avril 2024

La SOCAN et Stingray répondent à Apple et Sirius

29 avril 2024

La Commission finalise la liste des questions

Mi-mai

Conférence de gestion d'instance concernant les demandes de renseignements

et la programmation

22 mai 2024

 

 

La gestionnaire de l’instance,

Lara Taylor

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.