(Erratum) Supplement Canada Gazette, Part I June 10, 2006
COPYRIGHT BOARD
Statement of Proposed Royalties to Be Collected by SOCAN for the Communication to the Public by Telecommunication, in Canada, of Musical or Dramatico-Musical Works in 2007
Tariff No. 2.A (Commercial Television Stations)
Tariff No. 17 (Pay, Specialty and Other Television Services)
(Erratum) Supplément Gazette du Canada, Partie I Le 10 juin 2006
COMMISSION DU DROIT D’AUTEUR
Projet de tarifs des redevances à percevoir par la SOCAN pour la communication au public par télécommunication, au Canada, d’œuvres musicales ou dramatico-musicales en 2007
Tarif n o 2.A (Stations de télévision commerciales)
Tarif n o 17 (Services de télévision payante, services spécialisés et autres services de télévision)
Le 10 juin 2006 COPYRIGHT BOARD FILE: Public Performance of Musical Works Statement of Proposed Royalties to Be Collected for the Communication to the Public by Telecommunication, in Canada, of Musical or Dramatico-Musical Works
Notice is hereby given that in the Copyright Board supplement published in the Canada Gazette, Part I, Vol. 140, No. 20, dated Saturday, May 20, 2006, the English title of Tariff 2.A on the cover page should have read “Commercial Television Stations” and not “Commercial Radio Stations”.
Ottawa, June 10, 2006
CLAUDE MAJEAU Secretary General 56 Sparks Street, Suite 800 Ottawa, Ontario K1A 0C9 (613) 952-8621 (telephone) (613) 952-8630 (fax) majeau.claude@cb-cda.gc.ca (email)
Supplément à la Gazette du Canada 3 COMMISSION DU DROIT D’AUTEUR DOSSIER : Exécution publique d’œuvres musicales Projet de tarifs des redevances à percevoir pour la communication au public par télécommunication, au Canada, d’œuvres musicales ou dramatico-musicales
Avis est par les présentes donné que dans le supplément de la Commission du droit d’auteur publié dans la Partie I de la Gazette du Canada, vol. 140, n o 20, en date du samedi 20 mai 2006, le titre du tarif 2.A en anglais sur la page couverture aurait dû se lire « Commercial Television Stations » et non « Commercial Radio Stations ».
Ottawa, le 10 juin 2006
Le secrétaire général CLAUDE MAJEAU 56, rue Sparks, Bureau 800 Ottawa (Ontario) K1A 0C9 (613) 952-8621 (téléphone) (613) 952-8630 (télécopieur) majeau.claude@cb-cda.gc.ca (courriel)